Etiket arşivi: Musa Ağgün

ölüm kapıda bekler

1dolanıp durdu bir çıkar yol içinkapıdaki ölümden fakat boşuna 2ölüm kapıda beklerbir yiğit nereye gitse 3sende olmayan nedirbir yiğitte olup ta? 4her şey toprağa kavuşureceliyle buluştuğunda 5aldın istediğini çoğu zamançok zahmet çekmeden 6seni saran toprak mani olducevap vermene bana 7ah! … Okumaya devam et

Çeviri Şiirler, Şiir kategorisine gönderildi | , ile etiketlendi | Yorum yapın

İsviçre Kuşları

arapça gazeteleri alıp elimeoturup okumaya koyuldumcenevre gölünün kıyısındabirden…yüzlerce kuş kaçıştı, panik içindekorkmuş gibiydiler yavrularının kültürü içingazetemin başlıklarından..ülkemin haberlerinden… Nizar KabbaniÇeviren: Musa Ağgün

Çeviri Şiirler, Şiir kategorisine gönderildi | , ile etiketlendi | Yorum yapın

Mısır’da

mısır’da saatler birbirine benzemiyor…bütün anıların  dakikalarını nil kuşları yeniliyor.ordaydım. insanoğlu icat ediyordugüneş tanrısını. hiç kimse kendine bir ad vermiyordu ‘ ben nil’in oğluyum – bu adbana yeter’. ve ilk andan itibarenkendine  ‘ nil’in oğlu’ diyorsun  uzak durmak için ağırlıktan. burada yaşayanlar … Okumaya devam et

Çeviri Şiirler, Şiir kategorisine gönderildi | , ile etiketlendi | Yorum yapın

Zaaf

Senin hiç yoktuBenimse vardı bir tane,Seviyordum.  Bertolt Brecht

Çeviri Şiirler, Şiir kategorisine gönderildi | , ile etiketlendi | Yorum yapın