Adieu
Dizinin dibinde kaybedip kendimi,
Çıplak kollarına yasladım başımı,
Ey bana karanlık gecelerin acısını
Tathran, elveda, şimdi ayrılık vakti !
Ah, benzim atardı adını anınca !
Artık ne hevesim kaldı ne korkum;
Bir daha yaslanmak istemiyorum,
Cehennem azabı o zalim bağrına
Kumsalin tatlı yeli akıyor içime,
Ben çok mutluyum senden uzak !
Ve o hüzün kokulu saçların, artık
Gölge yapmayacak hayallerime
1803
Villers de L’lsle-Adam
Çeviren: Yakup Yaşa
