Kategori: Şiir

Tamam Yavrum Meteliğimiz Yok Ama Yağmurumuz Var

sera etkisi deyin ne derseniz deyineskisi gibi yağmıyor işte yağmur.özellikle büyük kriz zamanındakiyağmurlar geliyor aklıma.kuruş para yoktu ama bolbolyağmur vardı.öyle bir gece veya bir gündeğil,7 gün ve 7 geceYAĞARDIve Los Angeles’in yağmur ızgaralarıbu kadar çok yağmuru emebilecekşekilde yapılmamıştıve yağmur KALINve KARARLIve DÜZENLİ yağardıve damlaların çatılara çarpışınıoradan da oluk oluktoprağa akışını DUYARDINIZve DOLU,büyük BUZDAN KAYALARpatlayanoraya buraya …

Devamını oku

şimdi biliyorum ki kazanamayız

hayırkazanamayız mümkün değilkazanamayacağımıza karar verdimbi an için kazanabileceğimizi sanmıştıkama sadece bi an içinşimdi biliyorum ki kazanamayızhareketsiz dursak da kazanamayızkoşsak dadoğru davransak kazanamayızhata yapsak kazanamayızbaşka biri kazanacako yüzden başka biri oradave biz de buradayız… Charles Bukowski

Köyünü Bırakanın Ağıdı

GördümBilirimGülümser cefayla ölenlerYüktür cesetleri cellatlarınaVe sevdiklerinden uzakMezarsız gömülenlerGözleri yarı örtükGüneşle dönerlerKır lalelerine Vay bana!Sevdiklerim mezarsızMezarlarım ıssızdır! BilirimSüsüdür saçı kadınınUzatılırSevdaya, duvağa ve kefeneÖrtmez aklıKestim örgülerimi gömdümBahçemeDuvağımın ve sevdamınKalsın iziKefenim kimbilir nerdeDeğer toprağa Ah!Sesim bana düşmanUykum yabandır Sennur Sezer

Ferîdûn-i Muşîrî Şiirlerinden Mısralar

Asırlardır iyilik uykuda,Kötülük her tarafta kol gezmekte…Ne oldu? Ne oldu?İyilik gülleri birdenbire soluverdi.Yoksa gizli bir el,gecenin bir yarısında sevgiyi ve şefkati çalıp da beraberinde mi götürdü.O devirlere nasıl inanırlar?Çocukları buna inandırmak için yemin etmek gerekecek.Bu dünyada iyi olmak, yemin olsun ki, işlerin en kolayıdır,İyi olmak, yemin olsun ki işlerin en kolayıdır.Bilmiyorum, neden insan, bu derece, …

Devamını oku

Serüven

Görünürde yok kimse sâhilde.Yok karanlık bir leke denizde Yaklaşsa hanibir kayık Kalmış sâhildeBir kayık; dökülmüş üstüne gece.Gövdesini aydınlık olmayan bir yoldanÇeksin onu suya.Geç vakitte her dalgaKulağına bir şey fısıldar.Uzaktan gelen perişan bir dalgaAnlatır bize fırtınalı öyküsünü bir gecenin.Açılmıştı o gece balıkçıAlmak için sudan Bağlandığı şeyiRüyadaki hayâliyle. O gecenin sabahı denizde bir dalgaÖteki dalgaya vurmuyordu gövde.Balıkçıların …

Devamını oku

Hasretli, üzüntülü ve matemli değilim

…Vefa gösterdim bir adamaAncak ayağının tersiyle vurdu o aşkıma ve umutlarımaVerdiğim her şey helal olsun onaAncak karşılıksız verdiğim gönlüm müstesnaSessiz bakışlarımda yineSöylenmemiş hikayelerim varGiyinip kuşandığımda yineGizli fitnelerim varOna verdiğim şeyden dolayı üzüntülü değilimHasretli, üzüntülü ve matemli değilimYeri dolmayan o gönülden başkaYemin olsun Allah’a yoktur eksiğim Furûğ-i FerruhzâdÇeviri: Nimet Yıldırım

Kuş Mitingi

sonbahardan sonra ağaçlarhep duman açar ankara’dasaksılarda yeşil bir yalnızlıkuzayıp gider ev tutsaklığındakış boyu rüzgârsız ve çiçeksizne gün kalır güneşin yüreğindene şafak ne sabahkar altında dilsiz ve sessizbir tohum gibi bekler baharıtaş üstünde topraksız çaresiz sonbahardan sonra ankara’ya dairhep aynı sözler söylenirama yağmuryine utanır yağarkenkar yine yağmadan kirlenir sonbaharda sonra ankara’dayalnızca kuşların isyanı vardırbakarsınız bir akşamüstübütün …

Devamını oku

Tempo

Bu sessizlik keskin bir haykırışıdır yalnızlığınKalbim sükûnet içindeBeklediği kimse yokBöyle dinliyorum hayatımın temposunu Hulûd el-MuallaÇeviri: Mehmet Hakkı Suçin

Hâfız-ı Şirâzi’nin Gazellerinden Seçme Beyitler

Aşk kolay göründü ilkin ama,ne güçlükler çıkmadı ki sonra.Umut içindeydi aşıklarsabâ dağıtacak sevgilinin zülfünü,getirecek misk kokusunu diye. * Gece karanlık;Dalgalar ürkütüyor,Girdap korkunç!Ne bilir halimizi sahilde olanlar! * Nereye gidersin gönül böyle acele nereye?Geçti gitti vuslat zamanı; hey gidi hey! * Bırakmadılar gönlümde sabır;hân-ı yağmâya döndüm! * Çalgıcıdan, meyden dem vur,Arayıp durma feleğin sırrını.Hikmetle çözen çıkmadı;çıkmayacak …

Devamını oku

Kafes

Çırpınıp duruyorumSüs kuşu misaliGünler geride bırakıyor beniHizasında duruyorum bir temennininKapı açılıyorAma iki kanadım yok ki benim. Hulûd el-MuallaÇeviri: Mehmet Hakkı Suçin