Biz dağdan iner gibi yavaşçaatını bağlayıp avludaki asmayaodaya sessizce giren bir düştü babam. Ben denize bakardım yarı uyanıkannemi çocukluğunda iskelede bırakıpuzaklaşan gemiye. Başka yerlerde, başka düşler canlanırdı,ağaran ufukta sabahın ilk karaltıları,sesler duyulurdu uzaktan karşı yamaçta. Yapayalnız yürür gibi uçsuz bucaksız ovadanasıl bir araya geldiklerini düşünürdümapayrı insanların, susarak yaşadıklarını yıllarca. Gün, uzayan gün. Bitmeyen yol. Yakıcı …
Kategori: Türk Şiiri
Şub 23
Solmayan
Dünyanın en hızlı/çarpıntılı akan iki nehrinden biri Çoruh Desem, doğrudur; ikincisi kalbim, desem: ‘şair sözü’ olur! kuzey rüzgarlarına bindim, yeşil saçlarına ormanın gür saçlarına.bir geyik adımı söyledi; öyle karanlıktı ki gözleri sonsuz inandım ona. birdenbire açılıp birdenbire kapanan gökyüzü ve kalbimküçük, ıslak bir gece. ezberledim kuşların tamamını ıssızlıkta ve unutmadım:turnalar! (siyah kuğuya gözyaşı dökmüştüm oysa)(siyah …
Şub 23
یاغمور
كوچوك، مطرد، محترز ضربه لر قفسلرده، جاملرده پراهتزاز اولور دمبدم نوحه گر، نغمه ساز قفسلرده، جاملرده پراهتزاز …كوچوك، مطرد، محترز ضربه لر ،سوقاقلرده سیلابه لر آغله شر افق یاقلاشر، یاقلاشر، یاقلاشر؛ بولوتلر قاراردقجه ذراته بر آغیر، محتضر دالغه لنمق كلیر؛ ،بورور بر صوغوق گولگه اطرافی هپ .نمایان اولور گوندوزڭ نصف شب سونر شیمدی، منظور اولوركن …
Şub 23
مردیون
،آغیر، آغیر چیقه جقسڭ بو مردیونلردن ،اتكلرڭده گونش رنگی بر ییغین یاپراق …و بر زمان باقاجقسڭ سمایه آغلایه رق ،صولر صاراردی… یوزڭ پرده پرده صولمقده …قیزیل هوالری سیر ایت كه آقشام اولمقده ،اگیلمش ارضه، متصل قانار گللر ،دورور علو گبی داللرده قانلی بلبللر صولرمی یاندی؟ نه دن طونجه بڭزیور مرمر؟ ،بو بر لسان خفیدر كه …
Şub 23
استقلال مارشی
استقلال مارشی – قهرمان اوردومزه – قورقما، سونمز بو شفقلرده يوزن آل سانجاق .سونمدن يوردمڭ اوستنده توتن اڭ صوڭ اوجاق !او بنم ملتمڭ ييلديزيدر، پارلاياجاق !او بنمدر، او بنم ملتمڭدر آنجاق !چاتما، قربان اوله يم، چهره ڭى اى نازلي هلال قهرمان عرقمه بر گول… نه بو …
Şub 23
Gölge ve Zaman
gölgesi vuruyor Zaman’ın ilk yazdan kalma bir şiire sordumdu: bir soruyu mühüreve beni sana üşürten nedir?seni ağzımın ağzıyla öptümve elimin eliyle okşadımandolsun, bir dokunuşla seni örterimüşür tenim, çünkü aşk üşür köpüre köpüreişte gün serinledi bendeaşklarda dururum birazseni şiirlerimle gölgelerimyazları devire devire ne zaman bir suya eğilip baksamorda suyun hayalini görürümyüzümü uçura uçura yürürümZaman’ı gezdire gezdire …
Şub 23
Seferis ile Üvez
Birden patladı havaanlayamadık kaçıştıkevlerimizden kaçar gibiiçeri girdik Rüzgâra kapılmış bir kuşnereli olduğunu bilemedik Denizden biraz uzaktakurumuş bataklıklar arasındaotlar inekler Kıbrıs Akasyalarıdönüyor üveyik kerkenez martı Toz ve taş LimantepeAynı toz ve taş toprak Klazomenai Aynı rüzgârın aklındandüşlerinden geçiyorkapılmış kaybolmuş bir kuş Süreyya Berfe
Şub 23
Süreyya Berfe – Seferis ve Üvez
Bir anlasam şiirden şiirden ne anladığımı bilsem Aşktan -yalan- yaşlılıktan -doğru- anlarım Belki bilirim yaşlı olanları sadece onları Yaşlı karmaşık ilişkileri Yaşlı sıkıntıları bıkmaları Yaşlı istememeleri ve sonuçlarını ve benim gibi bütün yaşlıları Yaşlarına göre geç de olsa anlarım Aşktan ve şiirden ve insan sevgisinden ve senden anlamam Şiir olsun diye değil sahiden anlamam Süreyya …
Şub 23
Yazın Bittiği
Yazın bittiği her yerde söylenir,Böyle kırmızı kalkan görülmemiştir,Ölüleri örten yapraklardan başka.Çünkü sahiden yaz bitmiştir,Göle bakmaktan usanır insan,Koru tutmaktan, yol gözlemekten;Çadırlar toplanır, yaralar sarılır;Durgun bir yolculuk, uzun bir şapka,Artık yaprakları beklemektedir. Aşk mıdır kış gelince başlayan,Beyaz bir kılıçla yürüyen aşka…Bırakmaz olur kuşlarını ülkeler,Yazın her yerde bittiği söylenir;Yorgunluklar çoğalır silâhlardan sonra;Kardan mezarları görülür ıssızlığın,Ölü öpüşlerin koyuluğuyla…Aşk kalmıştır …
Şub 23
Bitmesin Diye Bu Figan
Artık son vermek istiyorum bu başlangıca.Solsun diye hayatımın feriGözlerimi karanlıklara alıştırdım.Bulamayınca seni aydınlıklarımdaÇocuklara sakladığım güneşlerime zarar gelmesin içindiBu dehlizlerde seni arıyor oluşum.Bulup kaybetmek için kaç gece gaz lambalarında tükendimÇöl serinliğindeki kulübemde.,Akrep alev alev beni beklerkenBağımın bütün ağaçlarını kestim.,Yıldızları daha iyi izlemek içinSu birikintilerinde yoruldum gözlerimi.Son kalan yaşlı ağacıma adadım bütün sulaklığımıSen gelirsin diye yolları kapatmışımGökten …