Söndü gitti yanan ateşim, acı çekmiyorum artık,ölüyorum, Paphos’lu tanrıça dondurdu beni.Etimden sonra kemiklerime, yüreğime vurdukarasevdanın her yanımı kavuran soluğu.Aşk, tanrılara yakılan kurban ateşine benzer,her şeyi kavurup bitirdi mi kendiliğinden söner. (V.239) Mabeyinci PavlosÇeviren: Samih Rifat
Kategori: Şiir
Şub 23
İnsan (1916)
O bütün günahları bağışlayan, o dünyayı kutsallaştıran güneş avucunu başıma koydu. Bütün rahibelerin en dindarı gece de örtüsünü omuzlarıma koydu. Öpüyorum sevdamın bin sayfalı İncilini. Acı ve çın çın öten dualar ettim aşka,ruhum bir başkagelişi beklerken,duyuyorum yeryüzüsenin«Esenlikle git şimdi!»*ni ben. Gemisinde geceninben yeni Nuhbekliyorumaba dalgalan arasmdagelsinler,gelsinler de beni götürsünler diye,bölsünler diye tan kılıçlarıylayeryüzü düğümünü ikiye.Geliyor tan.İşte!Büsbütün …
Şub 23
Dört Şiir
1.Dieppeişte yine son cezirölü çakılsonra yönelir adımlarışıkları yanan kente doğru. 2.kumdadır benim yolumakışında çakılın ve kumunyaz yağmuru yağar üzerime, hayatımahayatım ise kaçmaktayağmadan kaçmakta baştan sona.huzurum orada dağılan sisin içindebu uzun kıvrımlı eşikleri aşındırmayı bıraktığım zamanve yaşadığımda açılıp kapananbir kapının boşluğunu. 3.ne yapardım bu dünya olmadan yüzsüz, ilgisizve sonlanacak her anın, dökülecek boşluğuna cehaletinolmaksızın bu dalga,ki, …
Şub 23
Çiçekler
Nakışlandı bin elvana çiçeklerKalbim irşad oldu gönül sevindiBir can bağışladı cane çiçekler Yeşillenir budaklanır allanırYüzbin renkte noktalanır hallanırKimi yeşillenir kimi allanırKimi batmış kızıl kane çiçekler Seher ağladı rahmet elendiGüzel gözlerinde yaş danelendiÖğle güneşinde fervahelelendiAz kaldı eşkimden yane çiçekler Bağrımdaki hançer midir ok mudur?Benim derdim çiçeklerden çok mudur?İlahi bunların derdi yok mudur?Bilmem neden güler bu divane …
Şub 23
Garip Hal
Geçici değil mi dostum,şu gördüğün bütün güzellikler?Bütün güzellikler gibigüzel günler de çabuk geçer.Çabuk geçer yaz günleri,bayram günleri,düğün günleri… Zamanla bu güzel günlerbirer anı olur.Ve onları hatırladıkçayürekler burkulur… Recep Küpçü
Şub 23
Fü
hu diyecektim, huduy ve eksilt sesimi,fü demişimmeğer kar yağıyormuşbilmediğim bir biçimde yetersizdim, titredim hephapsederken içimde belireni belirdiği yerdekabarmış sular, ırmak ne kadar derinve kibirbilmediğim bir biçimdegeçmek istemiştim sadece kendimi hatırı yoktu bende akşamındüşerken yerçekimini yitiren karanfilkendi içinde yankılanır gaybolanın sesiinmezmiş çarşı esnafının kalbinementeşeler çok sıkı, akıl neden dudaktaserinlik bulamıyor ten çok mu dokunaklı konuşuyorum Billoysa …
Şub 23
Karanlık Adam
çocukluğum yok oldu hafızanın zeminindeki tutkalsökülüyor idi derimin içyüzündengözlerimden bakarak peşinden sürükler idigövdem sanki köklerinden vazgeçiyor idi talihsizliğin belirtisiydim sanki daimakuru çamur topraktan daha kuruuyanmak istemez idi, kalpteki tutkuserinlik güne varmak istemez idi evim olsun yolunu bilen olmasın idi selamdan uzaktı ikametgâhımyitirmişti emniyet ruhumdaki yeriniama teorem yanılgı içermez idiinsanın rüyası başlangıçta değil idi hakkımda iyi …
Şub 23
Fener Alayı
gökyüzünde patladı ampul!sahile doğru iniyordumdalgaların dağılırken köpüklendiğini gördüm gizlenmeyi seven bir şey vardı bendekaybolan yıldız nereye gider gökyüzündeeve dönmek istemiyordumyağmur yağıyordu içimde ışıl ışıldı cumhuriyet balosugarnizon komutanlığının oradagördük… yasak bölge, girilmez!ince bir çizgi halinde! solardı akşamları ampulsolardı annemin yüzündeki seccadedibi görülmeyen çukursendeki bu sessizlik, bu kederhüzün değil gurur, demiştibirahanede gördüğüm beyaz sakallı yaşlı adamtutkularla savaşmak …
Şub 23
İnadına Başıboş Aşk
Beni koptuğum yere bağlayınAşkımı bir kutu kibrit gibi cebimde taşıyorumBir Horonto küpesi gibi kulağımda taşıyorumEski şaraplar için içimde taşıyorumBir gün size verebilirim Ben bu şehre nerden geldimBir avuç gökyüzü için başım havalardaDedim ki yalnızlığım inadına büyüsünÜç dört kişi arasında inadına çoğalsınİnadına sahipsiz gelişsin aşkımBir uğultu gibi dört yönümdeİnadına sahipsizBir adam düşüneyim o beni düşünmesinBir dağ …
Şub 23
Leyl-i Veda
LEYL-İ VEDA Ooh, gel… Ruh-i tabiat gibi malımür ü hamüş,Bu vefasız gecenin koynundaKalalım bir ebedi saniye dalgın, bi-hüş…Kim bilir, belki de son leyle-i sevdamızdır;Bunda her lahza biraz örnr-i saadet sayılır!Ooh, bak dalgaların cezbe-i safiyyetine;Sanki bir hamle-i sevdaya açık bir sine.o kadar rakid ü sakit, o kadar müstağrak,O kadar uykuda her şey ki hemen korkulacak! Ooh, …