Ey eski sevdalarım Öyle uzaktasınız ki Kutup yıldızından otedesiniz Yıldız kolayca bulunur geceleri Ama hafızamda sizler Öyle belirsizsiniz ki Kokunuzun neye benzediğini bile Becerip te anlatamam. Fukuhara Kiyoshi Çeviri: Sami Akalın
Kategori: Şiir
Şub 23
Güvercinin kaderi gerdanlık olmuştur boynuna
kader kısa kesse bile iyi insanın sevgisinio sevginin izleri sürer gider insanlardabir canın titreşimleri gibiRavigupta Değişmez yazgımsa Benim kaderim artık… İlhami Çiçek Yeniden dünyaya gelmek varsa eğerYaz Orhan Veli’ yeGüzelinden bir kader !Olmaz kiKader dediğin böyle de yazılmaz ki!Necati ÜnsalİnsanKaderYayını kurmuş telaşsız şaşmaz avcın Cahit Zarifoğlu İşte ben hep böyle bildiğin gibi:Kaderi öpüp başıma komuşum,Turgut …
Şub 23
Kurtuluş Bir Semt Adıdır
Beni bu odaya kapatmışlar SalihÜzgünüm, seni kapı aralığına, ipteki bir mandalaBen belki ayazda kalmış bir coğrafya dersiyimdirYeri yakasından tutup göğe fırlatmışlardır belki Doğu ekspresi elleri cebinde uyuklayan bir çocuktur bilirsin97 yazında nereyi vuracağını şaşırmıştı sanki gurbetDikimevi’ne sapınca ağzımızı büyük bıçaklarla dikmiştikRahatımız kaçmıştı çünkü kalbin kalbe pusu atmasındanHokka diye etimize batırmıştık elimizde kalan fişekleri Sonra bir …
Şub 23
Bir Şey Kalır
toprağı ve suyu seyredişini öveceğim son cemrelerin dansa kaldırdığı ablaların için uzaktan sevinişini bir portakal trenini alkışlar bir çocuk bunu hatırlar şimdi görenler seni bunu hatırlar görenler şimdi seni bende hatırlarım ama usul usul tok atlar otlakta gibi, akşama daha çok var gibi sonra unuturum bunu, başka şeyleri unuturum anılar gömülüdür zaten ben bir daha …
Şub 23
Kalbin Kararı
Önce sola, sonra sağa, yine sola Bakan akıldır, kalp uzatmaz Akıl iki kere ikiyi iyice bilir Kalp ikiyi inkar edecektir. İnsan uykudadır, ölünce uyanır Günün adamıdır ve karşılanır Can uyanır ve karar anıdır kalp için Allah sürprizdir, Rabbül âlemin Kalbin kararını akıl tartar Bu şuna benzer: akıl esnaftır Şuna da: akıl yaralanır Kalp yaralanmaz çünkü …
Şub 23
Küçük Naat
Göz seni görmeli ağız seni söylemeliHafıza seni anmak ödevinde miBütün deniz kıyılarında seni beklemeliSen eskimoların ısınması sevgililer mahşeri Aklım yeni bir akıldır çiçeklerdenMantığım mantığın üstünde yeniİçimde Nuh’un en yeni tufanıDünyaya ayak basıyorum yeniden Göz seni görmeli ağız seni söylemeliBütün deniz kıyılarında seni beklemeli Yüzlerce yıl geçiyor belki bir bulut geçiyorBen yeni doğmuş bir çocuk gibiHerkesin …
Şub 23
Çıkmaz Sinir
Dün hayatıma bir köpek girdiKöpek, basbayağı köpek, sokak köpeğiDün girdi, dün 22 nisan salıŞapkamla beraber oturuyordum,Mevsim mütehayyil, vakit akşamdı şehirdeAklımda yalan yere fiillerYapayalnız, ben bana oturuyordum;Bir köpek geldi, hayatıma girdiKöpek, basbayağı köpek, sokak köpeği… Bakışlarımız birden buluşuverdiEvvelâ gözlerim baktı, sonra ben baktımKucağıma aldım sonra, sevdim okşadımSimitçi geçseydi simit ısmarlardımKüçük küçük doğrardım önüne,Simitçi geçmedi avucumu yalattımKöpekti …
Şub 23
Şiir Belki
şiir belki benim sana aşık olmamdırve senin deher kimi istiyorsan ona… Nahid SereşkiÇeviren: M. Bülent Kılıç
Şub 23
Gülün niçini yoktur, açtığı için açar
Mesih bin defa Beytlehem’de doğsaydı bile, sende doğmamış olsaydı Ebediyen mahvolmuş olarak kalırdın. Ne yazık! Biz insanlar, neden ormanın küçük kuşları gibi değiliz, Her birimiz sevinçle kendi havasını vererek hep birlikte çığlık atmıyoruz. Gülün niçini yoktur, açtığı için açar, Kendine dikkat etmez, onu görüp görmediklerini sormaz. Eğer Cennet daha önce sende değilse, İnan bana, hiçbir …
Şub 23
Keşke dikenler anlayabilse
Ey şu mezarlar arasında oturan!Yatanları toprak ve kurt olmuş çoktan!Ey dostum şu ağladığın kimse var ya;şüphe yok,ya bir sırdaş, ya bir dost, ya bir kurt,ya da de ki en iyi insan. Lakin,yarın onu unutacaksın.Bana gelince;toprak altındayım ömrümce,söküyorum kokuşluğumun artıklarını,nice değerli istekler önemsiz oluyor hemen,fani yaşamımızın bir anında ve de aniden. Ey kuruş kuruş servet yığan!Gündüzünden …