Kategori: Şiir

Söyle Bana, Çıplak mıdır Gül

Söyle bana, çıplak mıdır gül,ya da başka giysisi mi yoktur? Niçin saklar ağaçlar acaba köklerinin görkemini? İşiten var mıdır ki suçlu bir arabanın vicdan azabını? Yağmur altındaki bir trenden daha hüzünlü başka bir şey bulunur mu ki dünyada? Pablo Neruda Çeviren: İsmail Aksoy

Bir Ki Deneme

zar tutuyorsun ey hayat bu kaçıncı sevgiliyanlış ata oynamışım gözlerim öyle dedi. pır pır diye ses çıkardı yürürken yüreğimden denizleri sulardım tozmasın diye deniz sporu çok severdim çiçeğe yem vermeyi kuşlara binerdim ve kaçardım basından bak buraya yazıyorum diye milyar kelimeyi ziyan eden de bendim hem de hiç sıkılmadan. güzeldim de galiba bunu nasıl söylesem: …

Devamını oku

Düşlüyor Ölümünü Ruhi Bey

Niye ölmemeli öyleyseYaşamak mutlu bir devinimse. Ölüsünü bekliyor Ruhi BeyBir yanda Ruhi Bey bir yanda ölüVe görmemek ister gibi ölüyüOturmuş bir iskemleye. Ben ki bir ölüyü beklemekle geçirdim geceyiBir ölüyü ve ölünün bütün inceliklerini. Getirdiler beni sayrılar evine bir sabahAsansörle yukarı çıkardılarTertemiz bir yatağa yatırdılar – ben böyle istedim böyle oldu –Oda numaran 283’dü aklımda …

Devamını oku

başka türlü bir şey

başka türlü bir şey benim istediğimne ağaca benzer, ne de bulutaburası gibi değil gideceğim memleketdenizi ayrı deniz,havası ayrı hava.. bir başka yolculuk dalından düşmek yereyaşadığından uzun bir tatlı yolculuk dalından inmek yereağacın yüksekliğincedalın yüksekliğince rüzgardave bir yeni ömürvardığın çimen yeşilliğince nerde gördüklerimnerde o beklediğimrengi başkatadı başka.. Can Yücel

üzgün kuşlar

Selvinin ucundanDeniz’e batan Güneş-üzgün kuşlar Matsuo Basho

Kar Yağarken Pencere

dilinin ucunda ne varsa insanınişte ben ona inandım. yavru bir kuşun daha ilk denemesinde tutunmaya çalışması gibi göğe ne bulduysam abandım ve uça uça karasular indi kanatlarıma oysa bütün insanlar eşittir direksiyon başında ama biri var ki şimdi yok aramızda huzur yazıp da bulamayan tanpınar inleyip duruyor narmanlı handa dünya tuhaf değil mi kızarmış ekmeğe …

Devamını oku

ne kadar yakınsın?

Denize yağan yağmuruzakta: sen ne kadar yakınsın? Matsuo Basho

Özledim

İki güneş geçti bir geceBiraz yağmur yağdı bana Biraz ben yağmura… Sevdiğim bir şarkı çıktı radyoda Yarısına ben eşlik ettim Yarısına gözlerim… Anlatmak istemiyorum ama Ben seni burda çok özledim.. Ceyhun Yılmaz

Elveda

Deyirem sefası bitdi ömrümün,İndi dağ çıhıram, düze elveda.Göze duman çökür, başa gar yağır,Bahara elveda, yaza elveda. Aşgına her zaman mügaddes dedin.Günler elden gedir, sen teles dedin.Çohu istemedin, aza bes dedin,Dedim, çoh yoh ise, aza elveda. İndi öz kökünden üzülen menem.Özge budaglara düzülen menem.İndi ne sen, sensen, ne de men, menem.Biz ki, biz değildik, bize elveda. …

Devamını oku

Makber

Eyvâh!.. Ne yer, ne yâr kaldı,Gönlüm dolu âh ü zâr kaldı.Şimdi buradaydı gitti elden,Gitti ebede gelip ezelden. Ben gittim o hâksâr kaldı,Bir kûşede târumâr kaldı.Bâkî o, enîs–i dilden eyvâh!Beyrût’ta bir mezâr kaldı.……Çık Fâtıma, lâhdden kıyâm et,Yâdımdaki hâlime devâm et!Ketmetme bu râzı, söyle bir söz,Ben isterim âh öyle bir söz!.. Güller gibi meyl-i ibtisâm et,Dağ-ı dile …

Devamını oku