Gün sona ermeden önceBenim bu arzumu yerine getirmelisin Yalnız bir defa için, Bahar çiçeklerini Beraberce toplamağa gidelim. Senin bahçene İlkbahar ayları Tekrar tekrar gelecekler. Yalnız seninle eğlenmek için Dua ediyorum. Günlerim!… Boşuna geçip gittiler Onları ihmal ettim. Ansızın bugün İkindi aydınlığında Gözlerimin Seninkilerle buluştukları anda Daha fazla zamanın Olmadığını anladım. Bunun içindir ki Bir hasis …
Kategori: Şiir
Şub 23
Tekrar Buluşma
Acaba bu gerçek mi, yıldızların yıldızıSeni tekrar kalbimin üstünde sıkıyorum! Ah, şu ayrılık denen gece nasıl bir acı Nasıl derin uçurum Evet neşelerimin Sevgili, hoş rakibi sen; Düşününce geçmiş acıları Ürperirim halden. Düha ezeliyetin, Tanrının sinesinin Uyurken bir yerinde en kuytu ve düzgün derin Hazırladı ilk anı Çok yüce bir yaratma isteğiyle Tanrı `Ol!` emrini …
Şub 23
Üç Frenk Havası
1. Capriccio Alum Gülünç bir ölümle öldü deniyor Max Stirner içinçünkü mahvına sebeb nihayet bir sinektirama Fanya Kaplannasıl öldü diye sorarsak sanırımişimiz fazlasıyla ciddileşir. Bize ne başkasının ölümünden demeyizçünkü başka insanların ölümüen gizli mesleğidir hepimizinbaşka ölümler çeker bizive bazen başkalarıölümü çeker bizim için. Ölümle şaka olmaz diyenlerkıyasıya yanıldılar bu çağdaTaksitle Alum diye bir roman yazıldı …
Şub 23
1994 Eliyle, Samanyolu’na
Yaşadım, Tanrım,Yarım ve uluorta,Bir dahaki hayatta,Varsa öyle bir hayat,Şiir yazar mıydım,Bilmiyorum. Ama kadınlar, Tanrım,Öyle sevdim ki onları,Gelecek seferDünyayaKadın olarak gelirsem,Eşcinsel olurum. Cemal Süreya
Şub 23
Kadınlar
IGeçen gün aklıma geldiKadınlar da güzeldir dedim,Seneler var ki ben onlarıNe yalan söyleyim düşünmezdim. Semaver nasıl kaynar fıkır fıkırÖylesine kaynar kadınların içi,Çiçeklenmiş narin ağaçlardırIsıtırlar insanı güneş gibi. Öyleleri var ki hey Allahım hey!Geç karşıdan bak,Ak topuk beyaz gerdan,Tüy döşekler kadar yumuşak. Hiç hovarda meşrep değilimKim ne derse desin,Ben öldükten sonra da bu mısralarKadınlara yadigar olsun …
Şub 23
Bekleyen Kadının Günü
Kadınım saçlarını tarar aynada, Benim parmaklarım değmişçesine. Bahçeye çıkıp şarkı söyler içinden Sesinden sesim geçmişçesine. Güneşin kızarttığı kayısılar gibi Aklından ben geçerim güneşlenirken, Kızarır al al olur ben öpmüşçesine. Eğilmiş dikiş diker, gömleğimin düğmesi Hayal eder beni, birden ürperir İnce bir sızı duyar iğne batmışçasına. Çocuğunu göğsüne bastırdığında Erkekliğim geçer ta iliğinden Benimle uzanıp yatmışçasına. …
Şub 23
Ağıt
Parçalanıp kırılan ismin!Boşluğun ortasında dağılan ismin!Çarılınca da sahipsiz kalan ismin!Çağıra çağıra öleceğim! Yüreğimde sakladığım bir kelimeHiç söyleyemedim‘Sevdiğimdin’!‘Sevdiğimdin’! Kızıl güneş batıdaki dağın ortasına takıldıGeyik sürüsü de üzüntüden ağlarParçalanmışçasına duran dağın üzerindeBen senin ismini haykırırım Üzüntüyle kederle haykırırımÜzüntüyle kederle haykırırımHaykırışlarım yok olurGökyüzü yeryüzü arası o kadar engin ki Ayakta durduğum bu halimle burada taş olsam daİsmini haykıra …
Şub 23
İleride Bir Gün
İleride bir gün beni ararsanO zaman ben ‘unuttum’ diyeceğim Kalbinin derinliğinde bana sitem edersenÖzlemin sonunda ‘unuttum’ diyeceğim Sen hâlâ sitem etmeye devam edersen‘İnanmadığımdan unuttum’ diyeceğim Bugün de dün de unutmamıştım‘İlerde bir gün de unuttum’ diyeceğimİleride bir gün unuttum Gim So-VolÇeviren: Hatice Köroğlu
Şub 23
Açelya Çiçegi
Beni görmekten sıkılıp daGidersen Tek bir söz söylemeden göndereceğim seni Yongbyong’daki Yaksan dağındanAçelya çiçekleriniKucak kucak toplayıp yoluna sereceğim Adım adım giderken Yoluna serdiğim o çiçeklere Hafifçe basıp gidin Beni görmekten sıkılıp da GidersenÖlsem de gözyaşı dökmeyeceğim. Gim So-Vol (Açelya Çiçeği/agora kitaplığı/Çeviren: Hatice Köroğlu) 진달래꽃 나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다. 영변에 약산 …