Gece bittiAy eriyor doğan gündeBattı batacak sulara Bu ovada eylül ne kadar diriÇayırlar yemyeşilBahar toprakları sanki güneyde Bıraktım eşi dostuEski bahçelere gittim gizli gizliSeni anmak için tek başıma Sen Ay’dan ötelerde bir yerdesinBurda gün doğarkenNal sesleri gelirken kaldırımlardan Czeslaw Milosz
Kategori: Şiir
Şub 23
Batalı kana ohun dîde-i giryân içre
Batalı kana ohun dîde-i giryân içreBir elifdür sanasan kim yazılur cân içre Yeridür sîne-i sûzânuma külhan deseler Anca kim yandı ohun sîne-i sûzan içre Cânı ten içre ne sahlardum eger bilse idüm Ki degül gizlü gam-ı lâ’l-i lebün cân içre Ala gör ohlarını dîdelerümden ey dil Hayfdur olmaya nâ-geh ite müjgân içre Çâk gönlüm yarasında …
Şub 23
Aşka Sevdalanma
Can verme sakın aşka aşk afeti candırAşk afeti can olduğu meşhuru cihandır Sakın isteme sevdayı gam aşkta her an Kim istedi sevdayı gamlı aşk ziyandır Her ebrulu güzel elinde bir hançeri honriz Her zülfü siyah yanında bir zehirli yılandır Yahşi görünür yüzleri güzellerin emma Yahşi nazar ettikte sevdaları yamandır Aşk içre azap olduğu bilirem kim …
Şub 23
Mutlu Bir Hayat
Bereketli hasatların olduğu yıllara rastladı yaşlılığı.Ne depremler vardı, ne kuraklık, ne de sel baskınları.Sanki bir düzene girmişti mevsimlerin değişmesi,Yıldızlar daha parlak, güneş daha güçlüydü.En uzak illerde bile savaşlar sürmüyordu artık.Birbirleriyle dost geçinen kuşaklar yetişmişti.Alay konusu olmaktan çıkmıştı insanın akılcı yanı. Acı geliyordu ona böyle yenilenmiş bir dünyaya veda etmek.Utanç ve kıskançlık duyuyordu kuşkusundan,Yaralı belleği de …
Şub 23
Esenlik Bildirisi
Bir şehrin urgan satılan çarşıları kenevirkandil geceleri bir şehrin buhur kokmuyorsayağmurdan sonra sokaklar ortadan kalkmıyorsao şehirden öcalmanın vakti gelmiş demektir Duygular paketlenmiş, tecime elverişligövdede gökyüzünü kışkırtan şiir sahtedirgazeteler tutuklamış dünya kelimesinio dünyadan, o şiirden öcalmalı demektir Ölüm gelir, ölüm duygusuna karşı saygısızve zekâ babacan tavrıyla tiksinti verirsöz yavan, kardeşlik şarkıları gayetle tıkızöcalınmazsa çocuklar bile birden …
Şub 23
Şiir Sanatı
Dokunabilir ve sessiz olmalı şiirYuvarlak bir meyve gibi, Başparmağa bir şey söylemeyenEski madalyonlar gibi dilsiz, Yosun tutmuş pencere pervazındakiAşınmış taş gibi suskun – Kuşların uçuşu gibiSözsüz olmalı şiir. Zamanda kımıltısız olmalı şiirAyın tırmanışı gibi, Geceye takılan ağaçları dal dalÖzgür bırakır ya ay, Kış yapraklarının gerisindeAnı anı bellekte kalır ya – Zamanda kımıltısız olmalı şiirAyın tırmanışı …
Şub 23
İÇİMDEN ŞU ZALİM ŞÜPHEYİ KALDIR/YA SEN GEL YA BENİ ORAYA ALDIR
Ağzının bir kıvrımından cesaret bularakTek yürekte susayışlar yaratan yağmurlara açıldım.Kalmışsa tomurcuklar önünde sendeleyen çocuklar,Kalmışsa birkaç ısrar ölümle yarışacak,Onların yardımıyla dünyamıza acıdım. Dünya. Çıplak omuzlar üzerinde duran.Herkes alışkın dölyatağı borsalarla ağulanmış bir dünyaya.Benimse dar; çünkü dargın havsalamın gücü yok bazı şeyleri taşımaya.Önce kalbim lânete çarpa çarpa gümrah,Sonra kalbim gümrah ırmakları tanımaktan kaygulu.Sakın Styks sularının heyûlası sanmayın,Er …
Şub 23
Mirabeau Köprüsü
Seine akıyor Mirabeau Köprüsü’nün altındanVe şu bizim aşkımızOlur mu durasın şimdi anımsamadanSevincin geldiğini ancak acının ardından Çalsana saat insene ey geceGünler geçiyor bense hep aynı yerde Yüz yüze duralım böyle elin elimde kalsınVe aksın dursunSonsuz bakışlar dalgalar yorgun argınKöprüsü altından kollarımızın Çalsana saat insene ey geceGünler geçiyor bense hep aynı yerde Aşklar akıp gidiyor şu …
Şub 23
Jose
joséşimdi n’olacak, josé?parti bitti,ışıklar söndü, herkes gitti,gece soğuk,şimdi n’olacak, josé?ne diyorsun ha?adsız josébaşkalarını kızdıranşiir yazan,kavgadan hoşlananşimdi n’oalacak, josé? kadının yok,ne söyleyecek sözün,ne sevgin kaldı,ne içki içebilirisn artık,ne de cigara,tüküremezsin bile,gece soğuk,gün doğmadı,ne otobüs geldi,ne de ütopya,gülen kimse yok,her şey sona erdi,her şey çekip gitti,her şey çürüdü,şimdi n’olacak, josé? şimdi n’olacak, josé?tatlı dilin,şölenlerin, perhizlerin,o ateşli anların,raflardaki …
Şub 23
Geçmiş Ola
Hâtıralar, ne istersiniz benden?.. Sonbahar…Durgun gökte ardıç kuşları uçuşmadalar,Güneşten, ölgün ve soluk bir ışık vurmadaİçinde poyrazlar esen sararmış ormana. Yapyalnızdık, yürüyorduk, türlü hulyalarda;Saçlarımız ve düşüncelerimiz rüzgârda.Çevirip güzel gözlerini bana “HangisiEn güzel günün?” diye sordu o billûr sesi. Bir melek sesi kadar tatlı, o kadar derin.Hafif bir gülümseyiş cevap verdi sesine,Öptüm ellerini, ibâdet edercesine. -Ah! İlk …