Ne zaman sake koyacak olsamsevdiğim delikanlının kadehine,kiraz çiçeği gibi kızarırım hemendaha kadehi dudağına götürmeden. ?
Kategori: Haiku
Şub 23
“Gel” dedim sanacaksın
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
Bir pusula göndersem,“Ay aklımı çeliyor,gece büyüleyici” desem,“Gel” dedim sanacaksın,“Gelme” dememişken! ?
Şub 23
Kimse anlamasın
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
Öyle bakma bana,Sazlara dolanan çimendenDaha sevecen –Gülümseme bana öyle,Kimse anlamasın. ?
Şub 23
Siyah bir pars gibi düşlerime giriyorsun
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
Değil mi ki, gecelerisiyah bir pars gibidüşlerime giriyorsun,anlaşıldı, bu aşk beniöldürsün istiyorsun. ?
Şub 23
Eski Japon Ozanlarından Aşk ve Özlem Şiirleri
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
Sabahın ilk ışıklarıbelli belirsiz titreşirken,hiç ses çıkarmadanmintanını giydiriyorumyaslara bürünerek. ?
Şub 23
Korkarım çabucak ele verecek
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
Rüzgârla savrulan dalgalar,çarpıp kıyılara, çamlarınköklerini açığa çıkarırken,korkarım, çabucak ele verecekaşkımı hıçkırıklarım. ?
Şub 23
Bir daha hiç göremeyeceğim
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
Bir daha hiç göremeyeceğimbir sevgilinin özlemiyle,Tama Koyu kumsalınayaydım giysilerimi,umarsız, yapayalnız bir gece. ?
Şub 23
Hiç konuşmasa da olur
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
Sevgilimin evininönünden geçerken,hiç konuşmasa da olur.Yeter ki lütfetsin,gözlerini göstersin. ?
Şub 23
İçime oturan
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku
Şafakla gitmenediyeceğim yok.İçime oturan,gece yarısıayrılman. Ki Tsurayuki
Şub 23
De ki, yolculuğa çıktın
- By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir
De ki, yolculuğa çıktın,deniz kıyısında konakladınve sis bastırdı ansızın.Bil ki, inleyip ah ederkenkopan nefestir ciğerimden. ?