Tag: Celâl Üster

Şub 23

Yatağında Yalnız mısın?

By Şiir Antolojim in Haiku

Ariake ya da “sabaha karşı solup yiten ay”, eski Japon saraylarında “aşk” la ilişkilendirilen bir imgeydi. Aşk yorgunu iki sevgili, bilirdi ki, gündoğumu yaklaşırken ay batı tepelerine yol aldığında, çok geçmeden ayrılmak zorunda kalacaklar. Erkek, alacakaranlıkta kalkıp, el yordamıyla yelpazesini aranırken; kadın, giysilerini giydirir, elleriyle saçlarını tarar, kapıya kadar uğurlardı sevdiğini. Solgun ay, gökyüzünde son …

0 Paylaşımlar

Şub 23

Kiraz çiçeği gibi kızarırım hemen

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Rakı Şiirleri

Ne zaman sake koyacak olsamsevdiğim delikanlının kadehine,kiraz çiçeği gibi kızarırım hemendaha kadehi dudağına götürmeden. ?

0 Paylaşımlar

Şub 23

Korkarım çabucak ele verecek

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir

Rüzgârla savrulan dalgalar,çarpıp kıyılara, çamlarınköklerini açığa çıkarırken,korkarım, çabucak ele verecekaşkımı hıçkırıklarım. ?

0 Paylaşımlar

Şub 23

Bir daha hiç göremeyeceğim

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir

Bir daha hiç göremeyeceğimbir sevgilinin özlemiyle,Tama Koyu kumsalınayaydım giysilerimi,umarsız, yapayalnız bir gece. ?

0 Paylaşımlar

Şub 23

Hiç konuşmasa da olur

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir

Sevgilimin evininönünden geçerken,hiç konuşmasa da olur.Yeter ki lütfetsin,gözlerini göstersin. ?

0 Paylaşımlar

Şub 23

İçime oturan

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku

Şafakla gitmenediyeceğim yok.İçime oturan,gece yarısıayrılman. Ki Tsurayuki

0 Paylaşımlar

Şub 23

De ki, yolculuğa çıktın

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir

De ki, yolculuğa çıktın,deniz kıyısında konakladınve sis bastırdı ansızın.Bil ki, inleyip ah ederkenkopan nefestir ciğerimden. ?

0 Paylaşımlar

Şub 23

Döşeğimde uykusuz yatarken

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku

Dağ başındaki evimde,güz saltanatını sürerken,saatlerin en yalnızı.Döşeğimde uykusuz yatarken,yürek dağlayan bir geyik çığlığı. Mibu Tadamine

0 Paylaşımlar

Şub 23

Yürüyüp gittiğin yola bakakalmışım

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku, Şiir

Gözlerimde bulutlar,yürüyüp gittiğin yolabakakalmışım;ansızınAy doğmasın mı! İzumi Şikibu

0 Paylaşımlar

Şub 23

Akşam karanlığı inince

By Şiir Antolojim in Çeviri Şiirler, Haiku

Akşam karanlığı inince,kaldırıp kapının mandalınısessizce beklemeye başlarım,düşlere dalıp gittiğim zamanbeni kollarına alan kadını. Otomo Yakamoçi

0 Paylaşımlar

1
2