Gamından gönlüm eğlenmez dem olmaz kim yürek yanmazBu derde kimse katlanmaz gidelim bâri şehrinden Safâda gayrilerle sen cefâlar içre kalam benÖlem yeğdir bu dirlikden gidelim bâri şehrinden Bu söz kim dediler hakdır güzellerde vefâ yokdurGarîbin kadri alçaktır gidelim bâri şehrinden Dil ü cân bî-mecâl oldu gamından pâymâl olduÇün eglenmek muhâl oldu gidelim bâri şehrinden Tapun …
Kategori: Şiir
Şub 23
AHMED PAŞA DÎVÂN’INDA SEVGİLİNİN MEKÂNIYLA İLGİLİ KAVRAMLAR
Klâsik Türk edebiyatının temel konularından en önemlisini, aşk ve dolayısıyla aşkın iki tarafı olan âşık ve sevgilinin durumu oluşturur. Sevgiliye ait hemen hemen her unsurun âşığın gözüyle nazma döküldüğü bu edebiyatta, sevgilinin mekânıyla ilgili çeşitli kavramlar yer alır. Genel olarak, pek çok klâsik edebiyat şairinde ortak diyebileceğimiz bu kavramlar, şairlerin konuya yaklaşımları, üslup farklılıkları ve …
Şub 23
Aşkın Kitabı 2
Eşim Belkıs’a: Hayat arkadaşıma Şiir arkadaşıma Nizar 2 sevgilim soruyor bana:ne fark var benle gök arasında?aranızdaki tek fark sevgilimunutuyorum göğüsen gülünce Nizar KabbaniÇeviren: Mehmet Hakkı Suçin
Şub 23
Aşkın Kitabı 3
3 aşk aya yazılmış güzel bir şiirdirey sevgilimaşktır resmedilen ağaç yapraklarınaaşktır nakşedilen serçelerin tüylerineyağmur damlalarınafakat bir erkeği severse bir kadınelli taşla taşlanırmemleketimde Nizar KabbaniÇeviren: Mehmet Hakkı Suçin
Şub 23
Jübile
kanıyor içimde güneşe bakan güllerbiliyorum sözcüklerin eğiminibeni bu odaya gömen şeyin de adı varher gün bakar gölgesiz bir eşiktenbir istavroz çıkarıp zamana karşı biliyorum saflığın karmaşayı beklediğinisunulmuş armağanlar gibi kıyıda unutulanbir hıncı bileyen anılarla kabarır yelkeni yoruldum her şeye bir anlam bulmaktangünü sularla anmaktan gülü kuşkuylaterk edip mavi sözleri saten bir tenekusuru aramaktan kusuru sevmektenderim …
Şub 23
Orpheus’a Soneler XX
Yıldızların arası, ne kadar uzak; ama ondan çok daha uzak,bu dünyadaki öğrenme süreci.Biri, mesela, bir çocuk … bir sonraki, bir ikincisi -,Ne denli düşünülemez uzaklıkta birbirinden. Kader, o ölçer bizi belki de varoluşun mesafesiyle,bize yabancı görünse de;düşüne ne çok mesafe var yalnızca genç kızla erkeğin arasındao ondan kaçar ya da öyleymiş gibi yaparsa.. Herşey uzak …
Şub 23
Kısa Anlar İçin Uzak Şarkılar
… onlarıbakır bakraçlıları kıyısına küsmüş denizlerihadi söyleyelim onlarıhiçbiri değil sözümüzün muhatabıseken taşın kara bahtlıları esasında yoktularkonu değildilerhatırlanacak ya da özlenecek değildileronları diyorumo koyu sofuları o efkarlı bahtiyarları geçtim artık anlatacak değilimçünkü kimselere gözükmeden kaybolmanın sırrınıçekemez kendi gölgesindekihiçbir ince dal Kenan Çağan
Şub 23
Ölü Diller Arşivi
… yaşlanmak hatıra denizinde boğulmaktırüzerine alma senzaten ne zaman senin için konuşsamsenden kendime doğru bir kuruma nöbeti ikimiz de geciktik kalktı bütün vapurlarülker yıldızı kaybolduiyisi mi kendimizden vazgeçelimçok sofistike değilsekahpelikten o uzun cemselerdenşiddetten bahsedelimvatandaşın ekmeksiz gözlerinden kabul etmesen de oluröneri deyip geçzaten toplamdainsan bir ömür körlüktürönerileri önermeleri görmemektiralgısına yandığım dünyakörün küllüğünde tüten ince bir dumandıro …
Şub 23
Omurga Flütü
Lili Yuryevna Brik’e Giriş Hepiniz için,sevinç bulmuş olduğum ya da bulduğumve koruduğum ikon resimleri gibi ruhunşiir dolu kafamı yükseltiyorumbir şarap bardağı gibi masadan.Düşündüm arasıraiyi olacağınısona erdirmeyi bir kurşunla.Nasıl olursa olsun,bugün sunuyorumen son konseri içten …