Bunun hesabı sorulmadıGözyaşlarının hesabı sorulmadı ama sorulacakMadrid’in, Barcelona’nın, Valencia’nın gözyaşlarıBu gözyaşlarının hesabı sorulmadı.Almeria’nın, Badajoz’un, Guernica’nın döktüğü kan Bu kanın hesabı sorulmadı.Gözyaşları yüzlerde kurumuşKum üstünde kurumuş kan.Gözyaşlarının hesabı sorulmadı, kanın hesabı sorulmadıSorulacak bunların hesabı. Çünkü Guernica’nın adamları konuşmaz.Almeria’nın çocukları sessizdirBadajoz’un kadınları dilsizDilsizdir onlar, sesleri çıkmaz, sesleri çıkmazBoğazlarını tıkamıştır oranın kumuKonuşmazlar, konuşmayacaklar da ve çocuklarAlmeria’nın çocukları usludurKıpırdamazlar, …
Kategori: Şiir
Şub 23
Yıldızlı Gece
“Bu beni dehşetli bir ihtiyaçtan alıkoymuyor – hadi söyleyeyim – dinden. Sonra gece dışarı çıkıp yıldızları resmediyorum” -Van Gogh’un kardeşine bir mektubundan Şehir yerinde değil,sıcak gökyüzünde boğulan bir kadın gibiyükselip kayan karaşın bir ağaç dışında,Şehir sessiz, kaynıyor gece onbir yıldızlaAh! yıldızlı yıldızlı gece!Ben böyle ölmek istiyorum Hareket halinde. Her biri canlıAy bile esniyor turuncu rengiylesürmek …
Şub 23
Meleklerle Arkadaşlık Etmek
Bir kadın olmaktan bıktım,bıktım kaşıklardan ve postadan,bıktım ağzımdan ve göğüslerimdenbıktım kozmetiklerden ve ipeklilerden.Hâlâ masamda oturan adamlar vardı,sunduğum çanağın etrafını çevrelemiş.Çanak doluydu mor üzümlerleve kokusundan dolayı sinekler üşüştüve babam bile geldi beyaz kemiğiyle.ama cinsiyetle ilgili şeylerden bıktım. Geçen gece bir düş gördümve ona dedim ki…“Sen cevapsın.Sen kocamdan ve babamdan çok yaşayacaksın.”Zincirlerden yapılmış bir kent vardı o …
Şub 23
Büyükbabam
Büyükbabam dikmiştiköydeki genç ağaçları,büyükbabam çakmıştınallarını köy atlarının.Köyün çitleriniinşa etmiştibüyükbabam,buğday dövülen yerleri kendi yapmıştı.Sulamıştı meyve bahçesini,kazmıştı tarlasını,alnının temiz teriylegeçindirmişti ailesini.Büyükbabam sürüpekmişti toprağı;hasatta ağrırdıorağı tutan elinin bileği.Büyükbabam düşünürdüve konuşurdu toprakla, ağlardıbulutlarla, gevezelik ederdisuyla…Bir gün, ayaklarıansızın büküldüğünde,şaşkınlıktan donakaldıve kızardı utancından.Bıraktı sabanınefes almak için: soğuk terlerboşaldı alnından.Büyükbabam uzandısürülmüş toprağa ve uyudu,toprakla bir oldu,onu besleyen toprakla bir. Hamo SahyanÇeviren: İsmail …
Şub 23
Kâhir Ekseriyet
Prerequiemİnanılmaz sanılan şeylerBeklemek çıkıyor lügatlerden bir bir“Bir teselli ver” diyemem mesela birine İngilizceMutluluğun esrarı diye bir şey var ve bu kanunlara aykırı-Yerçekimi Kanunu: Beton çeker-Yağmur mazereti olabilir pek çok şeyinMesela yağmuru görmeden şehre inanmıyorumŞiir geldi, içerilere koşuştukÇocuklar oyuna daldığı vakitSıradan bir cinayet kadar sıradan yaşıyoruzSorsaydınız söylerdim, dinleseydiniz anlatırdımBunu biz istediniz, bunu siz istedik ReliefAldandıysak da …
Şub 23
Kendi feryadımdır ancak ses veren feryadıma
Kendi feryadımdır ancak ses veren feryadıma!Kimseler yok âşinâdan, yârdan hâli diyar..Nerde yârânım? dedikçe ben bülent âvaz ile..Nerde yârânım diyor vadi beyâbân kühsâr… Ebü’l-Alâ el-MaarrîÇeviri: Mehmet Akif Ersoy
Şub 23
İlk İntiba
İmtihan dediler, eyvallah dedimİyileşmiş kekemelerden fetvalar aldımBunlar mevsimlerin değilİnsanların insanlara yaptığı fenalıklardıHer gün daha çok bilememekBazen iyi gelmiyordu bünyeyeKarar vereyim derken zarar vermek mesela.Azalarak çoğalanın hükmüYok denecek kadar az ikenÜzerine tül perdeler çekili güneşinVe güneş perdeleri çekili ayın şavkındaGündüze alışmak her gün daha zorSöylerken hatta yazarken bile“Onlara dayanıyorum yürekli savaşçılara”Yaşamak başlı başına bir dert daimaÖyleyse …
Şub 23
Esbab-ı Mucibe
Ben yaptım.Aklınıza ne geliyorsa kötü,Başınızdan ne geçmişse tarumar,Ben yaptım.Benim tüm faili meçhullerin faili,Meçhule giden geminin kaptanı.Mevsim soğuksa, üşüyorsanızbendendir.Dermansız dertler,şifasız kederlerbenden.Ayağınıza batan diken,Yolunuzu kesen tipibenim yüzümden.Her ne varsa hayatınızdacan sıkanHasılı bendendir,benim yüzümden… Murat ÖzelKaynak: http://celladimibeklerken.blogspot.com.tr/
Şub 23
Ge-Hinnom
Küstün; we have a problemO silahına davranınca ben de koynumdaki güleTomurcuklandı bir çocuğun gamzesiKılıcımı kırdım, kapımı kilitledimSûr’dan duvarlara yaslanarakYolumuzun bundan sonrasına hatıralarla Küstün; we have a problemAh-u figan ağlayarak misilleme, muhafaza ve defansTeşhiste hata olmaz; olur mu: Herkesin kaderi iki dudak arasındaBen ise ‘oy’umu nedamete vereceğim yineArada bir görünüp kaybolan bulutların aşkı için“Oy ben öleyim” …