Artık gidiyorum,Beni uğurlayan kardeşlerim,Hepinize eğilerek ayrılıyorum.Yalnız sizin son ve nazik sözlerinizi bekliyorum,Uzun zaman komşuluk ettik amaverebildiğimden çok aldım.Şimdi gün ağardı,karanlık köşemi aydınlatan lamba söndü,Bir davet geldi ve ben yol için hazırım.Bu ayrılık gününde bana bol şans dileyinarkadaşlarım,Beraberimde ne götüreceğimi sormayın.Seyahatime boş ellerve ümid eden bir kalple çıkıyorum… Rabindranath TagoreÇeviri: Bülent Ecevit
Kategori: Şiir
Şub 23
Merdivenlerde
Ben o onursuz basamakları inerken sen kapıdan giriyordun; ilk kez yüzünü gördüm bir an, sen de beni. Saklandım hemen görmeyesin diye, aceleyle geçtin yüzünü gizleyerek O bayağı eve girdin süzülürcesine ama bulmamış olmalısın hedonizmi sen de benim gibi. Sana verebilirdim oysa aradığın aşkı; bunu yorgun ve kuşkulu gözlerin söylüyordu, aradığım aşkı verebilirdin bana. Hissetti ve …
Şub 23
Özdemir Asaf’tan
Ne derseniz deyin, Heykellerin saçı yoktur. Dünüyle ünlü insanlar bugün gün yüzü görmezler. Her seven sevilenin boy aynasıdır. Sevmek sevilenin o aynaya bakmasıdır. Sevilenin yanlışı görünmez, sevilmeyenin görüntüsü yanlıştır. Damla biraz daha küçük veya büyük olamayacağı gibi ben de biraz daha şöyle biraz daha böyle olamam. Evlilik, iki kişilik yalnızlıktır. Bütün renkler aynı hızla kirleniyordu, …
Şub 23
Şimdi Sevişme Vakti
Çıplak heykeller yapmalıyımÇırılçıplak heykellerNefis rüyalarınız için.Ey önünden geçen ak sakallı kasketliYırtık mintanından adaleleri gözükenDilenci.Sana önceŞiirlerin tadınıAşkların tadınıKitaplardan tattırmalıyımResimlerden duyurmalıyım. Resimlerden. Şu oğlan çocuğuna bak.Fırça sallıyorKokmuş manifaturacının ayağınaDörtyüzbin tekliğindenOn kuruş verecek. Seni satmam çocuğumDörtyüzbin tekliğe.Ne güzel kaşların varNe güzel bileklerinHele ne ellerin var, ne ellerin. Söylemeliyim.YokYok… meydanlarda bağırmalıyımBu küçükGüllerin buram buram tüttüğüAnadolu şehri kahvesindeKiraz mevsimininSevişme vakti …
Şub 23
Mektup
I Vapurun dümen yerinde çaldığım ıslık Yağmurlu güvertedeki türkümSana yaklaşmaya vesiledirYoksa canım, seni unutmak için değil.Senden sonra ancak anlaşılırİnsanoğluna öğretilen yalanlar.Senden sonra anlaşılır ancakBoşluğu herşeyin.Seninle beraberdir dolu kadehlerŞaraplar seninle azizCigaralar seninle tüterOcaklar seninle yanarYemekler seninle yenir. II Senden bahis açılmadıkça susmak isterimSenden bahis açılmaya vesiledir.Kınalıada, vapur, deniz, yunusŞimdiye kadar neden gökyüzü değildiNiye böyle olduNeden kitapları …
Şub 23
O, Gelsin Üstümü Örtsün
Eski bir magirus bulsam girip içine ağlarımNe yana dönsem karanlıkbu ne biçim cumartesiİçimde bir gölgeBilmiyorum neyin lekesi SoğukVe yorgunumGitmeliyimAma yorgunumSusmalıyım artık-ki dinleyen de kalmadı!-Çok yorgunum Boş bir vagon bulsam girip içine ağlarımTersiz ve telaşlıyımYolun sonuna doğruKopup dört yana dağılanTesbih parçaları gibiyim Ama işteUmut buBitsin deyincebitmiyorÖmür gibiBitsin demek Günah gibi Kırık bir sandal bulsam girip içine …
Şub 23
manastırlı hilmi beye ikinci mektup
Susmanın su kenarındayız bugün ne kadar sevgiyle konuşsak -konuşuyoruz da-korkuyoruz gözgöze gelince hilmi beykorkuyoruzsanki gözler rakiptir de birbirine -öyle değil mi-ve bir yokuştan iner gibi oluyoruzbir yokuştan bir yokuşa sürekli– nereye?– bilmem ki Ellerimizde alkol sesleri, saçlarımızdaalkol sesleridağlarımızda, içdenizlerimizdeve günler günlerin içinde öyle yavaş kiyerine saplanıyor bir sürahipencereler şaşkınperdeler bir uzak yol kadar uzunve balkonkendi …
Şub 23
Kalk Gidelim
Kalk gidelim,geçmiş bekliyor bizigidelim toz tutmuş hatıralarınkoyu gölgeli mevsiminenasılsa yerimiz kalmadı bu şehirde Bakışlarımızı çalıyor katil şehrinuğultusuGidelim,kan bulaşmadanKelimelerimizeVakit kalmadı aşka ve hayata Gidelim kelimelerin anayurdunaSusmayı deneriz belki şiirlerinkoynundaYorgun adımlarla geçip gidelimbizi içlerine almayan şehirlerdenGeçip gidelim sevdiklerimizinDüşlerinden Şehmus Ay
Şub 23
manastırlı hilmi beye üçüncü mektup
Yaşamaya yerleşiyor senihaKendi yaşamına-Güvercinsiz bir avlu mu? olabilirSırları dökülmüş bir ayna?-Oysa çok geçtiYıllar yıllar yıllarHer geçen yıl elinde sankiYıprak, filizî yıllar‘Şey’ sözcüğü gibi bağıntısızAğaççileği gibi durduğu yerde bir ezintiPiyano tuşları -tek tek bakıldığında-Çarçabuk bir göz atıldığında aynntısız -beyaz-YıllarSenihaGözlerinin altı uzun menekşe. Dün korkuttu beni -bazan oluyor-Kocası İzmir’de yaşıyor, Karşıyaka’daSahici bir ayrılığın dikişini dikiyor SenihaMavi maviUsul …
Şub 23
zamanlar sorular
Annem tuz almaya gönderdi beniO gün bugündür eve dönmedimsokakları çocuk adımlarıylacaddeleri suçlu telaşıyla geçtimzamana açılıyordu bütün pencerelerimanıya dönüşebilecek kelimelerle kurdumşiirlerimikaybolduğum bütün dağlardabulutlar annemin yüzüne benziyordu sokağa çıkmanın yasak olduğu günleri bıraktımuçurumların çekimine kapıldımdağların çağrısına uydumbaşka çağlara açılıyordu okuduğumkitaplar,defterlerimde iç çeken ormanlarşiirler bambaşka bir hayatın sözleriylebüyüyordu içimde düşlerimle uykusu kaçtı sabahların uykusuz bir ormana vardığımdaağaçlar kardeş …