-Neden toplanmış bekleşiyoruz pazaryerinde? Barbarlar gelecek bugün-Neden böyle hareketsiz senato?Boş oturuyor senatörler,yalanlarla uğraşacaklarına? Çünkü barbarlar gelecek bugünSenatörler neden uğraşıp dursun yasalarla?Barbarlar gelince yapıcak nasıl olsa-İmparatorumuz neden sabahın köründe kalkmış,tacıyla tahtıyla kurulmuş oturuyorkentin ana kapısında? Çünkü barbarlar gelecek bugünİmparator şeflerini karşılamak içinbekliyor. Bir de ferman hazırlattısunmak için. Şan şerefler doluadlar, unvanlar yazılı üstünde-İki konsülümüz ve yargıçlarımız …
Kategori: Şiir
Şub 23
çelişkili kötü şiiridir
kadercinin / kendine tapmadan önceki son -ya da sona yakın- öfkesinin bir dünya görüşünün yorumuna başlangıç olan/ çelişkili kötü şiiridir açtık çok açtık çok çok açtık ekmek istedik kadın istedik tanrı İstedik ve oturup ağladık niyeve niye hiç görmemiş gibi sankioturup hep birlikte ağladık ona şaşıyorumona şaşıyorum biz sanki hiç ekmek görmedikyemek içinhadi hiç görmedik …
Şub 23
Hanımefendi
Utanmayıp da size kıçımı göstersem Kıçımda don yok vallahi Mevsim demokrasi saat sekiz suları Hanımefendi karnım aç Size söylüyorum hanımefendi Kıçımda don yok dedim duymadınız mı Karım geçen Perşembe öldü sağır mısınız Cebi üç kuruş gören İnsanın suratına tükürüyor hanımefendi Neden olacak veremden tabii Bakın gıcır gıcır bir gece saksıda zülbaharlar Birazdan ayışığı da çıkacak …
Şub 23
Duino Ağıtları
III. Sevgiliye övgü düzme başka şeydir; o gizlenmiş,suçlu nehir tanrısıysa kanın, ah, bambaşka bir şey.Kızın ta uzaklardan seçebildiği oğlan ne bilirşehvetin rabbini, o ne’idüğü belirsizle sırılsıklamtanrı başını sık sık yalnızlığından kaldırıpgeceyi aralıksız isyanlara kışkırtanı;çoğu zaman sanki yokken kız, henüz yatıştırmazken delikanlıyı.Ey kanın Neptünü, ey onun üç dişli ürkünç mızrağı.Ey burgulu deniz kabuğundan bağrının karanlık rüzgârı.Gece …
Şub 23
Yeniden Doğuş
Yıllardır kimse bakmamış bu bahçeye. Ama iştebu yıl – mayısta mı, haziranda mı? – kendiliğinden açmaya başlamış çiçekler,parmaklıklara kadar coşmuş – binlerce gül,karanfil, binlerce sardunya, kokulu burçak –mor, turuncu, yeşil, kırmızı, sarı,renk renk, dal dal ; öyle çok, öyle güzel ki, süzgeçli kovasıylayeniden geliyor kadın – güzelleşmiş, dingin,anlatılmaz bir güvenlik içinde. Ve bahçe örtüyor kadınıomuzlarına …
Şub 23
Yeryüzü Ayetleri
O zamanGüneş soğuduVe bereket topraklardan gitti Ve çöllerde yeşillikler kuruduVe balıklar denizlerde kuruduVe toprakÖlülerini kabul etmez oldu artık. Bütün solgun pencerelerde geceBelirsiz bir düşünce gibiBirikiyor durmadan ve taşıyorduVe yollarSonlarını karanlığa bıraktılar Kimse aşkı düşünmez oldu.Kimse düşünmez oldu yengiyiKimseHiçbir şey düşünmez oldu artık. Mağaralarında yalnızlığınUyumsuzluk doğduAfyon ve esrar kokusuyla kan,Başsız çocuklar doğduGebe kadınlardan.Koştular mezarlara sığındılarBeşiklerUtançlarından. Kötü …
Şub 23
Nerdeyse Eksiksiz
Biliyorsun, ölüm diye bir şey yok, diyor adam kadına.Biliyorum, evet, artık öldüğüme göre, diyor kadın.İki gömleğin de ütülendi, çekmecede,sadece küçücük bir gül benim özlediğim. Yannis RitsosÇeviren : Cevat Çapan
Şub 23
Gece Düşleri
gece düşleri alır götürür benisığınmacı akşamların hüznüne-ne çok şey anlatılır ya da anlatılamazbaskının direnmeye davetineölümlerin yeniden dirilmelerine bir kent düşünün her evde bir yaralı-ya ölüler ya ölemeyenler ya ölümü bekleyenlerdüğünlere kan bulaşmış bir kez-sevgiler tutsak tek kişilik hücrelerdesular da çürür yetmişiki gün boyunca gece düşleri alır götürür benidimdik yüreklerin yanında nöbeteşarkı, türkü, şiirle dolmayakilit vurulmuş …
Şub 23
İihami Çiçek
Ey kalp! gece olsun,vehmi ve cinneti emziren -Avcundadırçocuğun ve delinin,Allahın eli-layemut gece -Gezginin saatidir kititreyen kandilin nurundaarar kendi yazısız taşınıher mezarlıkta Derunumdaağır ağır kurudu kırmızı zakkum,karardı sebilin mermerive gizlendi bu belleksiz zamandansönen bir yangın gibikûfi. Ezelden beri mi göçüyorum ben?Her hayalkalbe dönerve vurur bir eskisaatin sesiyle:-Bana gel.Kimdir ki o ben,mevsimbir yaprak ırmağı gibiakıp gider içinden …
Şub 23
Beni Sevmek Zorunda Değilsin
Her zaman istediğimtek kadın olsan da beni sevmek zorunda değilsin her gece seni izlemek için doğmuşum ben ve seni seven birçok adamdan biriyim sadece Bir yemekte buluşuyoruz seninle avuçlarını alıyorum ellerimin arasına eski bir taksinin içinde sonra uyanıyorum tek başıma Discipline Oteli’nde ellerim yokluğunun üzerinde Tüm bu şarkıları senin için yazdım ben iki mum yaktım, …