Günün Şiiri

Rastgele Seçki

Güneş Taşı

Şair: Octavio Paz

billûr bir söğüt, bir su kavağı,
yelin büktüğü yüksek bir fıskiye,
iyi dikilmiş bir ağaç, ama oynayan,
çukurlaşan bir ırmağın ilerleyişi,
uzanan, gerileyen, çevrilen
ve yetişen boyuna:
usul bir gidişi
yıldızın ya da evinçsiz ilkyazın,
göz kapakları kapanmış su
öngörülerle kaynaşan bütün gece,
hep bi
...

Son Eklenen Şiirler

Yetimin Gözyaşı

Şair: Pervîn-i İ’tisâmî

Bir hükümdar geçti bir gün bir yerden,
Sevgi seli yükseldi her bacadan, her mahalleden;
O arada bir yetim çocuk şöyle sordu:...
İki Damla Kan

Şair: Pervîn-i İ’tisâmî

Bir gün bir geçitte iki kan damlası arasında,
Neler geçtiğini duydunuz mu tartışma anında?
Biri diğerine “Sen kimin kanısın?...
Gözyaşının Yolculuğu

Şair: Pervîn-i İ’tisâmî

Gözyaşı gözün kıyısında belirdi, geçti,
Usulca düştü, yuvarlandı ve geçti.
Varlığın karanlık göğünde bir an,...
PERVİN İ'TİSÂMÎ: Klasik Şiirin İçinden Konuşan Vicdan

Şair: Pervîn-i İ’tisâmî

Pervin İ'tisami
Klasik Şiirin İçinden Konuşan Vicdan
Pervin İ'tisami (Parvīn Iʿtisāmī, 1907–1941), modern İran edebiyatının en öne......
Güvercinlerim

Şair: Muhammed Rızâ Şefîî ⁠Kedkenî

Abbas Kiarostami'ye
Komşum,
onların gölgelerini ve...
Ayçiçeği İçin Gazel

Şair: Muhammed Rızâ Şefîî ⁠Kedkenî

Nefesin çiçek açsın,
türkünü işittim,
ey ayçiçeği!...
Hayırlı Yolculuklar

Şair: Muhammed Rızâ Şefîî ⁠Kedkenî

Nereye böyle alelacele!
Rüzgâra sordu geven.
Buralardan sıkıldım artık,...
MUHAMMED RIZÂ ŞEFÎÎ KEDKENÎ: Geçmişin Hafızasından Modern Şiire

Şair: Muhammed Rızâ Şefîî ⁠Kedkenî

Muhammed Rızâ Şefîî Kedkenî: Geçmişin Hafızasından Modern ŞiireŞair ile bilgi...
Muhammed Rızâ Şefîî Kedkenî, çağdaş İran edebiyatının en önemli ve en farklı ...
Bu iki yönü birbirinden ayırmak mümkün değildir. Kedkenî'nin akademisyenliği ......
HÛŞENG İBTİHÂC (SÂYE) Gölgenin İçindeki Işık

Şair: Hûşeng-i İbtihâc (Sâye)

HÛŞENG İBTİHÂC (SÂYE)Gölgenin İçindeki IşıkAsıl adı: Emir Hûşeng İbtihâc
Edebî mahlası: Sâye — “Gölge”
Doğum: 25 Şubat 1928, Reşt, Gîlân, İran...
NÎMÂ YÛŞİC: Şiirin Eski Kıyısından Yeni Dünyaya

Şair: Nima Yusiç

NÎMÂ YÛŞİCŞiirin Eski Kıyısından Yeni DünyayaNîmâ Yûşic (Nimā Yušij), 1897–1958
Asıl adı: Ali İsfendiyârî (Ali Esfandiari)
Doğum yeri: Yûş, Mâzenderan, İran...
Rastgele Şiir
Aile Boyu

Şair: Sunay Akın

Ezilmiş bir çocukluk benimkisi
bir iskelenin
vapurların yanaştığı yüzüne asılıdır
üç tekerlekli bisikletimin
lastikleri
Aşka Dair
Bir Ses

Şair: Tadeusz Rozewicz

Birbirlerine işkence ediyorlar sakatlıyorlar
sessizlikle sözcüklerle
sanki yaşayacakları bir başka hayatları
varmış gibi
Yalnızlığa Dair
Böyledir Akşamları İstanbul'un

Şair: Ümit Yaşar Oğuzcan

Böyledir akşamları İstanbul'un
Bir efkâr basar içini çoğu zaman
Çaresizliğin, yalnızlığın aklına gelir
Hatıralar kayar gider avuçlarından