Şiir Antolojim | Türk ve Dünya Şiirleri

"Çiçeğin açması da bir tür şiir belki. Bilmiyorum..."

Günün Şiiri

Rastgele Seçki

Bir Şarkıya Ağıt

Şair: Ahmed eş-Şehavi

Şöyle yazdı kadın:
İşe yarayacak bir şey yok sende
Metruk bir yolsun sen
Bir atın kuyruğuna bağlı bir sayı
Soğuk bir kabir
Ateşe terk edilmiş
Kabuğu soyulmuş bir ağaç çölde
İğnesi olmayan bir ip
Çalanın ellerini kendine çeken yanan bir kapı

Güneşin selinden titreyen bir kuş
Sessiz bir harf
Bir güvercinin gerdanlığından yitirilen kitap
Uzlette noktasını arayan yazı
Bulutlarda yüzen çıplak bir dağ
Bir kadının terk ettiği loş ayna
Bir şarkıya ağıt
Bir ipek sönmüş çınlaması

Sordum:
Nereye götürecek beni kapalı kapı
Bir omuz silkişiyle mi kurtulur adlar
Noktasından kaçar mı virgül
Veya iç çeker mi gökyüzü beynimin üzerinde.

Geri döneceğim tempoya
Annemden miras aldığım sessizliğe
Kendimi kurtaracağım seni görmekten
Ruhumu alıkoyacağım konuşmaktan
Adının
Bir harfini.

Ahmed eş-Şehavi
Çeviri: Mehmet Hakkı Suçin

Son Eklenen Şiirler

TOKADÎZÂDE ŞEKİP 2012’den 2026’ya Bir Şairin Yeniden Keşfi “Herkesin mateminde hissem var.”

Şair: Şiir Antolojim

TOKADÎZÂDE ŞEKİP2012’den 2026’ya Bir Şairin Yeniden Keşfi“Herkesin mateminde hissem var.”
Herkesin mateminde hissem var.
Bir şairi yeniden keşfetmek bazen bir kitabın kapağını açmakla, bazen unutulmuş bir şiirin ilk mısrasıyla, bazen de yıllar önce okunmuş bir dizeyle olur....
08.08.2026 Oku
Şiir ile Matematik Arasında Aşk

Şair: Şiir Antolojim

Şibumi
«Ben de işte bu nedenle Go'yu seçtim efendim.» «Anlıyorum.» Ne garip bir çocuk, diye düşündü. Hem her an kırılabilecek kadar hassas, dürüst, hem de küstah. «Peki okuduğun kitaplar sana bu oyunu iyi oynayabilmek için nelerin gerekli olduğunu öğretti mi?»
Nicholai cevap vermeden önce bir saniye düşündü. «Şey... önce tabii dikkati toplama yeteneği gerekli. Cesaret. Kendini kontrol. Bunlar çok normal. Ama hepsinden önemli olan, insanda bir... nasıl söylemeli bilemiyorum. İnsan hem matematikçi olmalı hem de şair. Sanki şiir bir bilimmiş, matematik de bir sanatmış gibi. İnsanın Go'yu birazcık iyi oynayabilmesi için proporsiyona sevgi duyması gerekli. Demek istediğimi iyi anlatamıyorum efendim, özür dilerim.»...
07.08.2026 Oku
Ebu’l-Alâ el-Ma’arrî Şiiri Üzerine

Şair: Ebu’l-Alâ el-Ma’arrî

Daha uzun yaşamak isteyene şaşarım.
Ölüm anında duyulan hüzün,
Doğum anında duyulan sevinçten daha büyüktür!...
07.08.2026 Oku
Turgenyev Bazarov'u Neden Öldürdü?

Şair: Ivan Turgenyev

Bazarov: Turgenyev'in Baş Edemediği Karakter mi?
“O kadar güçlü bir karakter yarattı ki yazar onunla baş edemeyip öldürmek zorunda kaldı.”
Babalar ve Oğullar söz konusu olduğunda Bazarov hakkında anlatılan en çarpıcı anekdotlardan biri budur. Bir başka biçimde de şöyle aktarılır:...
07.08.2026 Oku
Aziz Nesin'in Günlüklerinden Aşk, Evlilik ve İlişkiler Üzerine Notlar

Şair: Aziz Nesin

Ayağımı süreye süreye giderken düşündüğüm ikinci konu, sevi ilişkilerinde kadın ve erkeğin birbirlerine besledikleri ilk ve ön duygu.
Bir kadın bir erkekle, bir erkek bir kadınla karşılaşıyor. Konuşuyorlar. Yakınlık kuruyorlar ve birbirlerini seviyorlar. Burada “Birbirlerini seviyorlar” ne demek? İkisinin imgeleminde yarattıkları bir sevgili var. Birbirlerini seviyorlar demek, sevdikleri kişinin kafalarında (imgelemlerinde) yıllardanberi var ettikleri kişiye tıpatıp benzediğini sanmalarından ileri geliyor.
İmgelemlerinde var ettikleri o sevgili nasıl bir insandır? Bu insan kendilerine çok benzeyen, ancak cinsi kendilerinden ayrı olan bir insandır. Erkekse kendi imgeleminde kendi istediği bir kadın sevgili, kadınsa kendi istediği bir erkek sevgili var etmiştir. Karşılarına çıkanı sevmişlerse, imgelemlerinde var ettikleri o sevgilinin tıpkısı yada çok benzeri olduğu için sevmişlerdir....
07.08.2026 Oku
Aziz Nesin’in Aşk, Evlilik ve İnsan İlişkileri Üzerine Acımasız Gerçekleri

Şair: Aziz Nesin

Aziz Nesin’in aşk, evlilik ve insan ilişkileri üzerine acımasız gerçekleriAziz Nesin’in aşk ve evlilik üzerine günlüklerine düşürdüğü notlar, romantik aşkın alışılmış güzel sözlerini pek sevmez. Tam tersine, aşkın üstündeki örtüyü kaldırır; insanın kendisine, sevgilisine ve evliliğine bakarken görmek istemediği ne varsa önüne koyar.
Onun anlattığı aşk, şiirlerdeki gibi iki insanın birbirini bulması değildir yalnızca.
Biraz daha acımasız bakarsak, iki insanın kendi hayalindeki insanı karşısındakinin üzerine geçirmesidir....
07.08.2026 Oku
Aziz Nesin: Genel Yaşam İzlencem

Şair: Aziz Nesin

AZİZ NESİN’İN GÜNCESİ · MUM HALA
Kasım 198
Genel yaşam izlencem...
06.08.2026 Oku
Semender Hâlâ Yol Üstünde: Ateşten Geçen Dil, Ölümün Kıyısında Yeniden Doğmak

Şair: Ahmet Oktay

Semender hâlâ yol üstünde
İntiharın, sınır durumunda gerçekleştiriliyor olsa bile bir edim olarak hepimizi beklediği, bekleyebileceği duygusuna kapıldım. Vardı, var olacaktı insan için. Tıpkı ateşte yaşayan, bir türlü yok olmayan semender gibi.
Bu adı kullanırken şiirsel bir etki yaratmayı öngördüm sadece. Belki biraz da intihar(lar)ın bir ortak içeriği olduğuna ima etmek istedim. Ancak kitabın adını “İntiharla Söyleşiler” yapmayı da düşünmüyor değildim. İntiharın bir protesto pratiği biçimine dönüştüğü günümüz koşullarında daha tecimsel bir ad olmaz mı, dersiniz?...
06.08.2026 Oku
Rastgele Şiir
Yollar

Şair: Ahmet Hâşim

Bir lâmba hüznüyle
Kısıldı altın ufuklarda akşamın güneşi;
Söndü göllerde aks-i girye-veşi
Gecenin avdet-i sökünüyle...
Aşka Dair
Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı

Şair: Pablo Neruda

Ah! yankılanan ve ölerek düşen akşamda aşkın
rengini soldurduğu ve katladığı gizem sesin!
Böyle gördüm karanlık saatte tarlalarda
rüzgarın ağzı altında eğildiklerini başakların.
Yalnızlığa Dair
Onbeş nolu sınır taşı

Şair: Abdurrahman Adıyan

onbeş nolu sınır taşıyım bu hudutta
dört bir yanım çırılçıplak
ne bir kavak ağacı var ne bir servi
ne sesli sessiz bir pınar
ne de ceylanlar uğrar bana
yârenim yok yapayalnızım sınır boyunca